Κείμενο υποδοχής

If I had to choose between music, dance or photography, I would choose all three, for I am enchanted with music, thrilled by dance and redeemed by photography!
Αν έπρεπε να διαλέξω ανάμεσα στη μουσική, το χορό και τη φωτογραφία, θα επέλεγα και τις τρεις τέχνες. Η μουσική με μαγεύει, ο χορός με ενθουσιάζει και η φωτογραφία με λυτρώνει!...

Παρασκευή 6 Ιανουαρίου 2012

Οι φωτογραφίες της ημέρας / Photos of the Day


Fuego! In Spanish it means "fire". Indeed, the specific dance performance of Carmen Mota at the "Badminton" (23-2-2008), was a feast of wild rhythms of the Mediterranean with refined, yet modern elements of our time. Fifteen fantastic dancers and five talented musicians offered us everything eclectic Spain could display in a spectacle where the characteristic music and the traditional song of the Flamenco, unite harmoniously with epic synthesis that left an imprint in time, like Carmina Burana by Karl Orff, Ravel's Bolero and the Private Investigations by Dire Straits. Power, passion and seduction merged in one solitary explosion of rhythm, light and color that awakened my senses and gave me the opportunity to transport the "fire" to my camera. You may watch, even the Slide Show version, the sumptuous feast of motion and color of "Fuego".
Translation by Alexandra AO
 Click HERE


Fuego! Στα ισπανικά σημαίνει «φωτιά». Και πραγματικά, η συγκεκριμένη χορευτική παράσταση της Carmen Mota στο θέατρο «Badminton” (23-2-2008), ήταν μια γιορτή με άγριους ρυθμούς της Μεσογείου με εκλεπτυσμένα, όμως, μοντέρνα στοιχεία της εποχής μας. Δεκαπέντε εκπληκτικοί χορευτές και πέντε ταλαντούχοι μουσικοί, μας προσφέρανε ό,τι πιο εκλεκτό έχει να επιδείξει η Ισπανία σε ένα θέαμα όπου, η χαρακτηριστική μουσική και το παραδοσιακό τραγούδι του Flamenco, σε Live πάντα εκδοχή, δένουν αρμονικά με επικές συνθέσεις που έχουν αφήσει εποχή, όπως η Carmina Burana του Karl Orff, το Bolero του Ravel και το Private Investigations των Dire Straits. Δύναμη, Πάθος και Αποπλάνηση ενώθηκαν σε μια μοναδική έκρηξη ρυθμού, φωτός και χρώματος που ξύπνησε τις αισθήσεις μου και μου έδωσε την ευκαιρία να μεταφέρω τη «φωτιά» στη φωτογραφική μου μηχανή. Δείτε κι εσείς, έστω στην εκδοχή του Slide Show, την πανδαισία των κινήσεων και των χρωμάτων του “Fuego”.
Κλικ ΕΔΩ

Για να δείτε τις φωτογραφίες σε μεγαλύτερη διάσταση, πατείστε με αριστερό κλικ πάνω σε μια φωτογραφία του Slide Show και θα σας ανοίξει ένα νέο παράθυρο. Εκεί δεξιά, έχετε τρεις επιλογές: 
1. Gallery View (προτείνεται για παρατήρηση των φωτογραφιών)
2. Original View 
3. Full Screen (οπωσδήποτε)

Εδώ ακούτε να παίζει πιάνο και να τραγουδά η Aziza Mustafa Zabeh






Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου