Κείμενο υποδοχής

If I had to choose between music, dance or photography, I would choose all three, for I am enchanted with music, thrilled by dance and redeemed by photography!
Αν έπρεπε να διαλέξω ανάμεσα στη μουσική, το χορό και τη φωτογραφία, θα επέλεγα και τις τρεις τέχνες. Η μουσική με μαγεύει, ο χορός με ενθουσιάζει και η φωτογραφία με λυτρώνει!...

Τρίτη, 22 Απριλίου 2014

Vassilios Gaitanos/Βασίλης Γαϊτάνος

Vassilios Gaitanos
An immigrant in Chicago since 1970, pianist in Mikis Theodorakis' orchestra and a manager for his concerts abroad, substituting for Yiannis Didilis. These approximately 1600 concerts with Mikis "gave him courage" as a musician and a person of character. Now that he is an "old man," as he describes himself, he does his own musical things. He has released to this day more than ten of his recorded works.
In 2002 he released "Aeraki (Little Breeze)," a collection of folk songs with classical orchestration; in 2009 "That I may admire you from afar, my Greece," consisting of 14 songs of the poetry of his countryman Kimona Axaopoulos and of Dimitra Yiannopoulou-Gaitanou, in the context of a complete work of art music; in 2012 he released the second album of the same series, with the title "Ach my Greece!"
Within a few days he will release his "Political" songs, with poetry of K. Axaopoulos and the poetry set to melody of the poets from Sifnos, Yiannis Gryparis and Aristomenis Provelengios. 
(translation: Eva Johanos)


"Ach my Greece!"

Βασίλης Γαϊτάνος
Από το 1970 μετανάστης στο Σικάγο, πιανίστας στην ορχήστρα του Μίκη Θεοδωράκη και υπεύθυνος για τις συναυλίες στο εξωτερικό, αντικαθιστώντας το Γιάννη Διδίλη. Αυτές οι περίπου 1600 συναυλίες με τον Μίκη, τον «άνδρωσαν» ως μουσικό και ως χαρακτήρα. Τώρα, «γέρος» πια, όπως λέει ο ίδιος, κάνει τα δικά του μουσικά πράγματα. Έχει κυκλοφορήσει μέχρι σήμερα δέκα και πλέον δισκογραφικές δουλειές του.
Το 2002 κυκλοφόρησε το «Αεράκι», συλλογή δημοτικών τραγουδιών με κλασική ενορχήστρωση, το 2009 το «Να σε αγναντεύω Ελλάδα μου», όπου περιέχονται δεκατέσσερα τραγούδια σε ποίηση του ομογενή Κίμωνα Αξαόπουλου και της Δήμητρας Γιαννοπούλου-Γαϊτάνου, μέσα στα πλαίσια μιας συνολικής δουλειάς με έντεχνη μουσική, το 2012, κυκλοφόρησε ο δεύτερος δίσκος της ίδιας σειράς, με τίτλο «Αχ Ελλάδα μου!»

Εντός των ημερών θα κυκλοφορήσει τα «Πολιτικά» του, σε ποίηση του Κ.Αξαόπουλου, και την μελοποίηση των Σιφναίων ποιητών Γιάννη Γρυπάρη και Αριστομένη Προβελέγγιου.

Vasillios & Dimitra Gaitanos



















Ο Βασίλης έφτιαξε έναν κύκλο τραγουδιών, δεκαεπτά τραγουδιών, με τίτλο "ΤΑ ΠΟΛΙΤΙΚΑ" μια που και η σημερινή κατάσταση της Ελλάδος και η εξαθλίωσή της το επιβάλει, θα έλεγα. Ο κύκλος αυτός είναι γραμμένος όλος σε ποίηση του ποιητή Κίμωνα Αξαόπουλου που ζει και δραστηριοποιείται στη Φλώριδα των Ηνωμένων Πολιτειών κι είναι όλα κάτω από την μουσική ομπρέλα του Βασίλη. Βασίλης Γαϊτάνος ο συνθέτης. Θα σας πούμε ένα τραγούδι που λέγεται «Σφαγμένο ηλιοτρόπι», έτσι θέλησε ο ποιητής να ονομάσει τον Παύλο Φύσσα και να χαρακτηρίσει με τα λόγια αυτά που θα ακούσετε τον άδικο χαμό του».
Τα είπε όλα η Δήμητρα Γαϊτάνου στον πρόλογο που έκανε, όταν βρέθηκα στο σπίτι τους και, φυσικά, κατέγραψα την ερμηνεία του τραγουδιού, στο βίντεο που ακολουθεί. Εύχομαι, «ΤΑ ΠΟΛΙΤΙΚΑ» να γίνουν, σύντομα, κτήμα όλων.


«Αεράκι»-12 παραδοσιακά τραγούδια για πιάνο και φωνή
Στο CD «Αεράκι», ο ίδιος γράφει: «Πρέπει να είναι πάνω από είκοσι χρόνια, τότε που στο Σικάγο με κάλεσαν να  αναλάβω το μουσικό μέρος της εκδήλωσης παρουσίασης των ευρημάτων της Βεργίνας στο Αμερικανικό κοινό.  Εκείνο το αξέχαστο βράδυ στο Art Institute, παρουσίασα 47 παραδοσιακά, ελληνικά τραγούδια, μόνο για πιάνο και φωνή. Κομμάτια παλιά, γνωστά, χιλιοτραγουδισμένα, που όμως κάθε φορά που τ' ακούς, φέρνουν αβίαστα στα μάτια εικόνες από την Ελλάδα. Σαν «αεράκι» ελληνικού τοπίου που φυσά το πρόσωπο.
Είπα, ότι αυτά τα τραγούδια δεν θα τα πω ξανά, ούτε θα τα παίξω, παρά μόνο εάν βρεθώ στην Ελλάδα.
Η δουλειά που κρατάτε στα χέρια σας μπορεί να μην χώρεσε όλα, όσα εκείνο το βράδυ στο Art Institute τραγουδήθηκαν, έχει όμως κάτι από εκείνη τη βραδιά. Έχει πολύ συγκίνηση,πολύ αγάπη και πολύ Ελλάδα».

Νερατζούλα φουντωμένη/Neratzoula

1. Σαράντα παλικάρια - 2. Μες του Αιγαίου τα νερά - 3. Νερατζούλα φουντωμένη - 4. Να χαμηλώναν τα βουνά - 5. Ένα καράβι από τη Χιο - 6. Βλάχα η έμορφη - 7. Μάνα μ' σγουρός βασιλικός - 8. Σαρανταπέντε λεμονιές - 9. Γερακίνα - 10. Αιγιώτισα - 11. Ένα νερό κυρά Βαγγελιώ - 12. Μου παράγγειλε τ' αηδόνι.
Με την άδεια του δημιουργού Βασίλη Γαϊτάνου, μπορείτε να  κατεβάσετε το CD
DOWNLOAD HERE 

«Να σ' αγναντεύω Ελλάδα μου» - 21 τραγούδια
«Όταν πήρα στα χέρια μου τους στίχους αυτών των τραγουδιών με πλημμύρισε απέραντη χαρά. Σκέφτηκα αμέσως να τους ντύσω με μελωδίες που κουβαλάω τόσα χρόνια μέσα μου, επηρεασμένος από τις συνεργασίες μου με τους Θεοδωράκη, Χατζιδάκι, Κατσαρό, Πλέσσα και τόσους άλλους αξιόλογους καλλιτέχνες. Αν τα κατάφερα ή όχι εσείς θα το κρίνεται. Το μόνο βέβαιο είναι ότι  όλοι μας βάλαμε πολύ μεράκι, αγάπη, σεβασμό, ψυχή και προπαντός πολύ Ελλάδα».
Βασίλης Γαϊτάνος


Αγιόκλημα και γιασεμί/Agioklima & giasemi


«I can still remember the instrantaneous enormous happiness I left when these dynamic and rich lyrics fell into my hands. Then a thought crossed my mind what is really needed to accompany the lyrics with melodies.
These melodies express my insprirations and experiences I’ ve gained by working with renowned  Greek artists like Theodorakis, Hadjidakis Katsaros, Plessas and many  more. Whether I have successfully accomplished my goal or not, I will leave it up to you.
One thing is for certain: all people involved in this endeavor gave their outmost “meraki”, love, respect, soul and above all GREECE».
Vasilios Gaitanos


Με την άδεια του δημιουργού Βασίλη Γαϊτάνου, μπορείτε να κατεβάσετε το CD
DOWNLOAD HERE



3 σχόλια:

  1. 'Αξιος !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Αξιολογοτατη σελιδα !!! Σας ευχαριστουμε !!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. συγχαρητήρια Χρήστο, όπως πάντα προβάλεις με ωραίο τρόπο το καλό τραγούδι, τους αξιόλογους δημιουργούς!

    ΑπάντησηΔιαγραφή