Manos Hadjidakis - The Fifteen Vespers / Δεκαπέντε Εσπερινοι - (Live Concert)

The Association of the City, of the heroic City of Naoussa, in an even music festivals, dedicated to Human, Manos Hadjidakis.

Each tribute to a great Creator, as the Composer Manos Hadjidakis, except good bye, for unavoidable absence, is a deed expression of gratitude for the valuable work that leaves spiritual legacy to the generations to come, they came from.

It was an  inspiring our fellow citizen, the new musician and Composer, to realize the tremendous contribution of Manos Hadjidakis that the power of music sends the message directly to the mind and heart of each and every Greek man and every Greek woman and foreign friends our country, which for millennium taught eternal values and culture to humanity.

And if the music of Manos Hadjidakis, we learned to sing, to hope, to move, despite the adversity that we all experience in our everyday lives. In an event called him, on March 25, behind him was a large poster with the slogan "Greece never dies".  Before starting the concert told attendees: I have always employed the famous march.  "Greece never dies". I said to myself what we mean? I thought lit up like, something inside me..  Since Greece has never dies, goes to say, how ever, will not be resurrected.

Today the private and catalyst for the progress of Greek music, Manos Hadjidakis's work holds a dominant position in our event.

His compositions, enriched the Greek music with works of exceptional sensitivity, value and unique aesthetics.

The Fifteen Vespers that will be heard in the first place, is an adaptation of Manos Hadjidakis an equal number of well known songs and orchestral themes, small set of instruments.  (music organs).

The unique and imaginative orchestration, which he again brought to light a new work, fresh and unique, making the listener even forget the origins of the songs the hear.  This was one of the most beloved albums apomiimenous or not, the list of works by the Composer. Recorded in 1964 and there is no known evidence that were presented live in concert.

Forty-six (46) years later, is the first time I played again from the original orchestration is, Manos Hadjidakis, for this project, we talked a some hour, Fotis Theodoridis the Musician. 

In the second part, we still heard 25 songs from the Composer's entire discography. When last November, after the Local Elections, have decided to hold tonight's concert, we thought we should write and present something of the life and work of the Great Creator Manos Hadjidakis.

We worked with a taste, we spent many hours gathering material, written and visual.

We wrote several pages on his biography and prepared half - hour video.

Read them reread watched the video many times to see that it is a few. The solution gave us the telephone communication, our Pianist Akis Kontonikolas.

Manos Hadjidakis does not take in as though written pages and what videos you presented.   Manos Hadjidakis, talking to different people with music and songs and this communication is unique. Let's play the songs simple and unaffected and you will see the results.

The reason was so direct and convincing, we accepted him and so, we are presented to you.

Ladies and Gentlemen, we are pleased to introduce the members of the music group after course, thank them for the preparation of the whole program, a program which is sadly lacking today increasingly the ears of listeners.

The reconstruction of the score and the orchestration of the second part has been done by Sakis Kontonikolas who is on the Piano. In the Harp instrument is Peli Klika, Quitar is Stavros Krommydas, Quitar/Mandolin is Kostas Matsigkos, Double Bass is Leonidas Kyridis and Song - Voice is Fotis Theodoridis.

Thank you, all of you, for honoring us, with your presence.

Good Hearing!!

Ο Σύλλογος του Δήμου της ηρωικής πόλης της Νάουσας, σε μία ακόμη Μουσική Εκδήλωσή του, αφιερωμένη στο Μάνο Χατζιδάκι.

Κάθε αφιέρωμα σε ένα μεγάλο Δημιουργό, όπως αυτό του Συνθέτη Μάνου Χατζιδάκι, εκτός από το αντίο, για την αναπότρεπτη απουσία του, είναι η βαθιά έκφραση ευγνωμοσύνης για το πολύτιμο έργο που αφήνει πνευματική κληρονομιά στις γενιές που έρχονται, που ήρθαν. Ήταν έμπνευση ενός συμπολίτη μας, του νέου μουσικού και συνθέτη, για να συνειδητοποιήσουμε τη τεράστια  προσφορά του Μάνου Χατζιδάκι που με τη δύναμη της μουσικής στέλνει το μήνυμα απευθείας στο νου και στη καρδιά κάθε Έλληνα και κάθε Ελληνίδας,  αλλά και των ξένων φίλων της Πατρίδας μας, που επί χιλιετίες δίδαξε Πολιτισμό και Αιώνιες Αξίες στην Ανθρωπότητα.

Και στη περίπτωση της Μουσικής του Μάνου Χατζιδάκι, μας έμαθε να τραγουδάμε, να ελπίζουμε, να προχωράμε, παρά τις αντιξοότητες που βιώνουμε όλοι  στη καθημερινότητά μας. Σε μία εκδήλωση που τον κάλεσα για την 25η Μαρτίου, πίσω του υπήρχε μία μεγάλη αφίσα  με το Σύνθημα "Η Ελλάδα ποτέ δεν πεθαίνει". Πριν ξεκινήσει τη συναυλία δήλωσε στους παρευρισκομένους: Πάντα με απασχολούσε το γνωστό εμβατήριο, "Η Ελλάδα ποτέ δεν πεθαίνει", έλεγα μέσα μου τι άραγες εννοεί;  Σκέφτηκα σαν κάτι να φωτίστηκε μέσα μου. Εφόσον η Ελλάδα δεν πεθαίνει ποτέ, πάει να πει, πως και ποτέ, δεν θα αναστηθεί.   Σήμερα το ιδιαίτερο και καταλυτικό για τη πορεία του ελληνικού τραγουδιού, έργο του Μάνου Χατζιδάκι, κατέχει τη δεσπόζουσα θέση στην εκδήλωσή μας.

Οι συνθέσεις του, πλούτισαν την ελληνική μουσική με έργα εξαιρετικής ευαισθησίας, μοναδικής αξίας και αισθητικής.

 Οι 15 εσπερινοί που θα ακουσθούν στο 1ο μέρος, είναι διασκευή του Μάνου Χατζιδάκι, ισάριθμων πολύ γνωστών τραγουδιών του και ορχηστρικών θεμάτων, για μικρό σύνολο οργάνων.

Η ξεχωριστή και εμπνευσμένη ενορχήστρωση που εκ νέου έκανε, έφερε στο φως ένα νέο έργο, φρέσκο και ιδιαίτερο, κάνοντας τον ακροατή ακόμη και να ξεχνάει την καταγωγή των τραγουδιών που ακούει. Έτσι έγινε από τους πλέον αγαπημένους δίσκους απόμυημένους ή μη, στην εργογραφία του συνθέτη. Ηχογραφήθηκαν το 1964 και δεν υπάρχει γνωστή μαρτυρία ότι παρουσιάστηκαν ζωντανά σε συναυλίες.

Σαράντα έξι (46) χρόνια μετά, είναι η πρώτη φορά που παίζονται ξανά από το πρωτότυπο την ενορχήστρωση δηλαδή, του Μάνου Χατζιδάκι, για το έργο αυτό, θα μας μιλήσει σε λίγο ο Μουσικός Φώτης Θεοδωρίδης. Στο 2ο μέρος, θα ακουσθούν 25 ακόμη τραγούδια του Συνθέτη από το σύνολο της δισκογραφίας του. Όταν τον περασμένο Νοέμβρη, μετά τις αυτοδιοικητικές εκλογές αποφασίσαμε να πραγματοποιήσουμε την αποψινή συναυλία, σκεφτήκαμε πως, πρέπει να γράψουμε και να παρουσιάσουμε κάτι από τη ζωή και το έργο του Μεγάλου Δημιουργού Μάνου Χατζιδάκι. 

Δουλέψαμε με όρεξη, δαπανήσαμε πολλές ώρες για τη συγκέντρωση υλικού, γραπτού και οπτικού. Γράψαμε πολλές σελίδες για το βιογραφικό του και ετοιμάσαμε βίντεο μισής ώρας.

Τις διαβάσαμε  τις ξαναδιαβάσαμε  παρακολουθήσαμε το βίντεο πολλές φορές, για να διαπιστώσουμε τελικά ότι είναι λίγα. Τη λύση, μας την έδωσε σε τηλεφωνική επικοινωνία μας, ο Πιανίστας Άκης Κοντονικόλας.

Ο Μάνος Χατζιδάκις δεν χωράει σε όσες σελίδες κι αν γραφούν και σε όσα βίντεο κι αν παρουσιαστούν. Ο Μάνος Χατζιδάκις, μιλάει στο κάθε άνθρωπο με τη μουσική και τα τραγούδια του και η επικοινωνία αυτή είναι μοναδική. Αφήστε να παίξουμε τα τραγούδια του απλά και απέριττα και θα δείτε τα αποτελέσματα.

Ο λόγος του ήταν τόσο άμεσος και πειστικός, που τον αποδεχθήκαμε και έτσι, παρουσιαζόμαστε απέναντί σας.

Κυρίες και Κύριοι, έχουμε τη χαρά να σας παρουσιάσουμε τα μέλη του μουσικού σχήματος αφού πρώτα φυσικά τους ευχαριστήσουμε για την ετοιμασία του όλου προγράμματος, ενός προγράμματος, το οποίο δυστυχώς λείπει όλο και περισσότερο σήμερα από τα αυτιά των ακροατών.

Η ανάπλαση της παρτιτούρας και η ενορχήστρωση του δευτέρου μέρους έχει γίνει από το Σάκη Κοντονικόλα ο οποίος είναι και στο πιάνο. Στην άρπα η Πέλη Κλίκα,  στην κιθάρα ο, στην κιθάρα Κώστας Ματσίγκος και ο Σταύρος Κρομμύδας, στο  κοντραμπάσο ο Λεωνίδας Κυρίδης και στο τραγούδι ο Φώτης Θεοδωρίδης. 

Ευχαριστούμε όλους Εσάς που μας Τιμάτε με τη παρουσία σας.

Καλή Ακρόαση!