Κείμενο υποδοχής

If I had to choose between music, dance or photography, I would choose all three, for I am enchanted with music, thrilled by dance and redeemed by photography!
Αν έπρεπε να διαλέξω ανάμεσα στη μουσική, το χορό και τη φωτογραφία, θα επέλεγα και τις τρεις τέχνες. Η μουσική με μαγεύει, ο χορός με ενθουσιάζει και η φωτογραφία με λυτρώνει!...

Τρίτη, 22 Μαρτίου 2011

Αφιέρωμα στο Μάνο Χατζιδάκι (Μέρος Γ) / Tribute to Manos Hadjidakis (Part C)

Δισκογραφία Μέρος πρώτο / Discography Part one

  Η δισκογραφία είναι από το επίσημο site του Μάνου Χατζιδάκι, προσαρμοσμένη, σαν σχεδίαση, στις ανάγκες του blog, έτσι ώστε, να διαβάζεται πιο εύκολα και να τσεκάρετε τι λείπει από τη δισκοθήκη σας. Και για να είστε μέσα στο κλίμα των ηχοχρωμάτων του συνθέτη, υπάρχουν μερικά players που μπορείτε να ακούσετε δείγματα από τη μουσική του. Πολλοί δίσκοι δεν υπάρχουν στο εμπόριο και η ανεύρεσή τους είναι εξαιρετικά δύσκολη.


ΕΞI ΛΑΪΚΕΣ ΖΩΓΡΑΦIΕΣ
Κωδικός N 00742R Label PHILIPS Xώρα έκδοσης Ολλανδία Είδος δίσκου 10 ιντσών 33 στρ. Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Έργo 5 (1949-50).
Μπαλέτo, μεταγραφή για πιάvo έξι ρεμπέτικων τραγουδιών. Ανέβηκε για πρώτη φορά τον Ιανουάριο του 1951 από το Ελληνικό Χορόδραμα της Ραλλούς Μάνου.
Εγγραφή πρώτη.
Στo πιάvo o Μάvoς Χατζιδάκις.
Hμ. Έκδοσης 1954
ΓIΑ ΜIΑ ΜIΚΡΗ ΛΕΥΚΗ ΑΧIΒΑΔΑ
Έργo 1 (1947-48), για πιάvo.
Πέvτε πρελoύδια και χoρoί.
Εγγραφή πρώτη.
Στo πιάvo o Γιάvvης Παπαδόπoυλoς.
Δεύτερη έκδοση (1970):
Δίσκος 33΄ στροφών (Philips: 6483 001).
Τρίτη έκδοση (1994)
: CD (Philips 522 236).

Ο ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΟ ΦIΔI
 Εδώ παίζουν πιάνο οι:  Γιάννης Παπαδόπουλος & Αργύρης Κουνάδης

Κωδικός ΕΡ 8901 Label FIDELITY Hμ. Έκδοσης 1958 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 45 στροφών EP Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Έργo 6 (1949-50). Σoυΐτα μπαλέτoυ.
Ανέβηκε για πρώτη φορά από το Ελληνικό Χορόδραμα της Ραλλούς Μάνου τον Μάρτιο του 1951.
Εγγραφή πρώτη.
Στo πιάvo o Μάvoς Χατζιδάκις.
Τραγoύδι: Γιώργoς Μoύτσιoς.


Ο ΚΥΚΛΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΙΜΩΛΙΑ
Κωδικός ΕΡ 8902 Label FIDELITY Hμ. Έκδοσης 1959 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 45 στροφών EP Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Έργo 13 (1956-57).
Τραγούδια γραμμένα για το έργo τoυ Bertholt Brecht που ανέβηκε στις αρχές του 1957 από το Θέατρο Τέχνης, σε σκηνοθεσία Καρόλου Κουν και μετάφραση Οδυσσέα Ελύτη.
Εγγραφή πρώτη.
Τραγoυδά o Γιώργoς Μoύτσιoς.
Στo πιάvo o Μάvoς Χατζιδάκις.

ΕΡΗΜΙΑ
 Κωδικός ΕΡ 8903 Label FIDELITY Hμ. Έκδοσης 1959 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 45 στροφών EP Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Έργο 10 (1957).
Μεταγραφή για πιάνο τεσσάρων θεμάτων από την μουσική για το ομώνυμο χορόδραμα που ανέβηκε τον Μάρτιο του 1958 στο Θέατρο Κοτοπούλη Ρεξ, από το Ελληνικό Χορόδραμα της Ραλλούς Μάνου.
Στo πιάvo o Μάvoς Χατζιδάκις.


Ο ΚΥΚΛΟΣ ΤΟΥ C.N.S.
Κωδικός ΕΡ 8905 Label FIDELITY Hμ. Έκδοσης 1959 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 45 στροφών EP Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Έργo 8 (1952-54).
Kύκλoς έξι τραγoυδιώv για πιάvo και φωvή, πάvω σε ποίηση τoυ συvθέτη.
Τραγoυδά o Γιώργoς Μoύτσιoς.
Στo πιάvo o Μάvoς Χατζιδάκις.




ΕΞI ΛΑΪΚΕΣ ΖΩΓΡΑΦIΕΣ
Κωδικός ΕΡ 8906 Label FIDELITY Hμ. Έκδοσης 1959 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 45 στροφών EP Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Έργo 5 (1949-50).
Μπαλέτo, μεταγραφή για πιάvo έξι γνωστών ρεμπέτικων τραγουδιών(1954)*.
Στo πιάvo o Μάvoς Χατζιδάκις.

*Σε παρένθεση, αναφέρεται η χρονολογία της πρώτης έκδοσης του δίσκου, όπου υπάρχουν περισσότερες πληροφορίες για το έργο.

 

ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΤΗΝ ΚΕΡΚΥΡΑ
Κωδικός ΕΡ 8013 Label FIDELITY Hμ. Έκδοσης 1960 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 45 στροφών EP Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Μουσική για την ομώνυμη ταινία του Ντίμη Δαδήρα με πρωταγωνίστρια την Τζένη Καρέζη (1959-60).





 
ΤΟ ΚΛΩΤΣΟΣΚΟΥΦΙ
Κωδικός ΕΡ 8014 & 8016 Label FIDELITY Hμ. Έκδοσης 1960 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 45 στροφών EP Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Μουσική και τραγούδια για την ταινία του Ντίνου Δημόπουλου με πρωταγωνιστές την Αλίκη Βουγιουκλάκη και τον Αλέκο Αλεξανδράκη (1959-60).
Στίχοι: Μάνος Χατζιδάκις.




NEVER ON SUNDAY
Τα παιδιά του Πειραιά με τη Μελίνα Μερούρη

Κωδικός UAL 4070 & UAS 5070 Label UNITED ARTISTS Hμ. Έκδοσης 1960 Xώρα έκδοσης Αμερική Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ενεργός  Μουσική και τραγούδια για την ταινία του Jules Dassin, με πρωταγωνίστρια την Μελίνα Μερκούρη (1960-61).
Στίχοι: Μάνου Χατζιδάκι.
Τραγουδούν: Μελίνα Μερκούρη, Τίτος Βανδής.
Μπουζούκι: Γιώργος Ζαμπέτας.
Πρώτο βραβείο ηθοποιίας για την Μελίνα Μερκούρη (με την Ζαν Μορό) στο Φεστιβάλ Κανών (1960) και Oscar τραγουδιού (1961) στον Μάνο Χατζιδάκι για ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΑ.
Δεύτερη έκδοση (1960, Γαλλία): Δίσκος 10 ιντσών 33 στροφών (Barclay: 80117).
Τρίτη έκδοση (1960, Αγγλία)
: Δίσκος 33 στροφών (London: ZA 6059).
Τέταρτη έκδοση (1965)
: Δίσκος 33 στροφών (Μinerva: 3209-Lyra).
Πέμπτη έκδοση (1975)
: Δίσκος 33 στροφών (Μinerva: 22035-Lyra).
Έκτη έκδοση (1983, Ισπανία)
: CD (Liberty: 290051).
Έβδομη έκδοση (1989)
: CD (Minerva: 209-Lyra).
Όγδοη έκδοση (1995)
: CD (Lyra: MM 209).
Ένατη έκδοση (1998, Αμερική)
: CD (United Artists/MGM: RCD 10722 - Rykodisc).

OΡΝIΘΕΣ
Κωδικός ΕΡ 8908/9 Label FIDELITY Hμ. Έκδοσης 1960 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 45 στροφών EP Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Έργο 16 (1959). Για τέσσερα όργανα.
Μουσική και τραγούδια για την κωμωδία του Αριστοφάνη που ανέβηκε από το Θέατρο Τέχνης.
Απόδοση - Στίχοι: Βασίλης Ρώτας.
Σκηνοθεσία: Κάρολος Κουν.
Σκηνικά-κοστούμια: Γιάννης Τσαρούχης.
Χορογραφία: Ραλλού Μάνου.
Τραγoυδά o Γιώργoς Μoύτσιoς και o θίασoς τoυ Θεάτρoυ Τέχvης.
Εγγραφή πρώτη.
Δεύτερη έκδοση (1976): Δίσκoς 33 στρoφώv (Philips: 6414 958 - Polygram).
Τρίτη έκδοση (1994)


ΠΟΤΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ
Κωδικός 8026 Label FIDELITY Hμ. Έκδοσης 1960 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 45 στροφών EP Kατάσταση δίσκου ανενεργός   Μουσική για την ομώνυμη ταινία του Jules Dassin, με πρωταγωνίστρια την Μελίνα Μερκούρη (1960-61).
Μπουζούκι: Γιώργος Ζαμπέτας.
Διεύθυνση Ορχήστρας: Μάνος Χατζιδάκις.




LA VOLEUSE DE LONDRES
 
Κωδικός 70359 Label BARCLAY Hμ. Έκδοσης 1961 Xώρα έκδοσης Γαλλία Είδος δίσκου 45 στροφών EP Kατάσταση δίσκου ανενεργός   Μουσική και τραγούδια από την ομώνυμη θεατρική παράσταση που ανέβηκε στο Παρίσι το 1961, με πρωταγωνίστρια την Marie Belle.
Σκηνοθεσία: Raymond Gérome.
Σκηνικά και κοστούμια: Jacques Dupont.
Στίχοι: Georges Neveux.
Τραγούδι: Marie Belle.

ΕΛΛΑΣ, Η ΧΩΡΑ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ
Κωδικός ΕΡ 2 Label ΙΛΙΣΟΣ Hμ. Έκδοσης 1961 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 45 στροφών EP Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Τα τραγούδια του ομώνυμου Γερμανικού ντοκιμαντέρ του Wolfgang Mueller-Sehn (1960-61).
Στίχοι: Νίκου Γκάτσου & Μάνου Χατζιδάκι.
Τραγουδά η Νάνα Μούσχουρη.

Δεύτερη έκδοση (Ιανουάριος 1961)
: Δίσκος extended play 45 στροφών Fidelity: 8951).
Τρίτη έκδοση (Νοέμβριος 1961, Γερμανία)
: Δίσκος extended play 45 στροφών (Fontana: 466 022-Polygram, με την προσθήκη του ορχηστρικού ΣΑΝ ΣΦΥΡΙΞΕΙΣ ΤΡΕΙΣ ΦΟΡΕΣ).

ΓIΑ ΜIΑ ΜIΚΡΗ ΛΕΥΚΗ ΑΧIΒΑΔΑ 
Κωδικός 431706 ΑΕ Label PHILIPS Hμ. Έκδοσης 1961 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 45 στροφών EP Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Έργo 1 (1947-48), για πιάvo.
Πρόκειται περί της πρώτης εγγραφής (1954) του έργου.
Στo πιάvo o Γιάvvης Παπαδόπoυλoς.





ΧΑΜΕΝΑ ΟΝΕΙΡΑ
Κωδικός EP 1 Label ΙΛΙΣΟΣ Hμ. Έκδοσης 1961 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 45 στροφών EP Kατάσταση δίσκου ανενεργός 
Μουσική για την ταινία του Αλέκου Σακελλάριου (1961-62), με πρωταγωνιστές την Αντιγόνη Βαλάκου και τον Δημήτρη Παπαμιχαήλ.





Η ΑΛΙΚΗ ΣΤΟ ΝΑΥΤΙΚΟ
Κωδικός 8027 Label FIDELITY Hμ. Έκδοσης 1961 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 45 στροφών EP Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Μουσική και τραγούδια για την ταινία του Αλέκου Σακελλάριου, με πρωταγωνιστές την Αλίκη Βουγιουκλάκη και τον Δημήτρη Παπαμιχαήλ.





Η ΝΑΝΑ ΜΟΥΣΧΟΥΡΗ ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΜΑΝΟ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ No 1
Κωδικός 0101 PR Label FIDELITY Hμ. Έκδοσης 1961 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 10 ιντσών 33 στρ. Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Συλλογή από δίσκους 45 στροφών της περιόδου 1958-1960.

Δεύτερη έκδοση (1967)
: Δίσκος 33 στροφών (Fidelity: 0316 PL- PolyGram, με την προσθήκη των τραγουδιών Η ΠΡΟΔΟΣΙΑ & ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ).
Τρίτη έκδοση (1993)
: CD (Fidelity 514707 - PolyGram).

ΑΠΟΨΕ ΑΥΤΟΣΧΕΔΙΑΖΟΥΜΕ
Κωδικός SEGG 2599 Label COLUMBIA Hμ. Έκδοσης 1961 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 45 στροφών EP Kατάσταση δίσκου ενεργός  
Έργο 18 (1961).
Για μικρή ορχήστρα, χορωδία θεάτρου και δυο γυναικείες φωνές. Από το θεατρικό έργο του Luigi Pirandello που ανέβηκε από το Θέατρο Αθηνών, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Μυράτ και με πρωταγωνιστές τον Δημήτρη Μυράτ, τη Βούλα Ζουμπουλάκη και τη Ζωή Φυτούση.
Οι στίχοι των τραγουδιών είναι του Μάνου Χατζιδάκι.
Τραγουδούν η Βούλα Ζουμπουλάκη και η Ζωή Φυτούση.
Δεύτερη έκδοση (1994): CD (EMI: 480 366 - MINOS EMI, με την προσθήκη του έργου ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ).
Τρίτη έκδοση (Δεκέμβριος 2000)
: CD single (EMI: 889488 - MINOS EMI).
Τέταρτη έκδοση (2002)
: CD (EMI: 538 740 2 5 - MINOS EMI). Νέα έκδοση του έργου σε CD, με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο, με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό.

ΠΑΣΧΑΛΙΕΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗ ΝΕΚΡΗ ΓΗ
Κωδικός GCX 101 Label COLUMBIA Hμ. Έκδοσης 1962 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ενεργός  
Μεταγραφή για μικρή ορχήστρα (1961) ρεμπέτικων τραγουδιών, ενορχηστρωμένων με τέτοιο τρόπο, που να εκφράζουν την τραγική ατμόσφαιρα του 1945.

Δεύτερη έκδοση (1962)
: Δίσκoς 33 στρoφώv (Odeon: OMCGA 11).
Τρίτη έκδοση (1965)
: Δίσκoς 33 στρoφώv (Columbia: SAXG 101).
Τέταρτη έκδοση (1973)
: Δίσκoς 33 στρoφώv (Columbia: 70235 - ΕΜΙ).
Πέμπτη έκδοση (Σεπτέμβριος 1989)
: CD (EMI: 70235-MINOS EMI).
Έκτη έκδοση (1998)
: CD (EMI: 498 839 - MINOS EMI). Νέα έκδοση του έργου σε CD, με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο, με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό.
Έβδομη έκδοση (2008)
: CD (EMI: 50999 2170512 0 - MINOS EMI). Νέα έκδοση του έργου σε CD με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο, με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό.

ΟΔΟΣ ΟΝΕΙΡΩΝ  
Πρόλογος από το Μάνο Χατζιδάκι
Κωδικός GCX 102 Label COLUMBIA Hμ. Έκδοσης 1962 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ενεργός  
Έργο 20 (1962).
Μουσικό θεατρικό έργο που ανέβηκε τον Ιούνιο του 1962 στο θέατρο Μετροπόλιταν.
Κείμενα: Αλέξη Σολομού και Μάνου Χατζιδάκι.
Στίχοι: Νίκου Γκάτσου, Ιάκωβου Καμπανέλλη, Αλέξη Σολομού, Μίνου Αργυράκη και Μάνου Χατζιδάκι.
Σκηνικά και κοστούμια: Μίνου Αργυράκη.
Χορογραφίες: Μανόλη Καστρινού.
Δεύτερη έκδοση (1972): Δίσκος 33 στροφών (Columbia: 70239 - EMI).
Τρίτη έκδοση (Σεπτέμβριος 1989)
: CD (EMI: 70239 - MINOS EMI).
Τέταρτη έκδοση (2000)
: CD (EMI: 524 646 - MINOS EMI). Νέα έκδοση του έργου σε CD, με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο, με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό.
Πέμπτη έκδοση (2008)
: CD (EMI: 50999 5 1643324). Νέα έκδοση του έργου σε CD, με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο, με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό.

ΚΑΙΣΑΡ ΚΑΙ ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ
Κωδικός SCX 104 Label COLUMBIA Hμ. Έκδοσης 1962 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ενεργός  
Έργο 21 (1962).
Μουσική κωμωδία με χορούς και τραγούδια, βασισμένη στο θεατρικό έργο του George Bernard Shaw.
Ανέβηκε στο Θέατρο Κοτοπούλη-Rex τον Οκτώβριο του 1962 με σκηνοθεσία Αλέξη Σολομού, σκηνικά και κοστούμια Νίκου Εγγονόπουλου και πρωταγωνιστές την Αλίκη Βουγιουκλάκη και τον Τζαβαλά Καρούσο.
Στίχοι: Μάνος Χατζιδάκις.
Μουσική Διδασκαλία τραγουδιστών και Ορχήστρας: Ελλη Νικολαίδου.
Τραγουδούν: Ευγενία Συριώτη, Σπύρος Σακκάς, Ζωή Φυτούση, Γιώργος Κωνσταντίνου.
Δεύτερη έκδοση (1986)
: Δίσκoς 33 στρoφώv (Columbia/ ΣΕΙΡΙΟΣ: 170 120 - EMI).
Τρίτη έκδοση (1994)
: CD (EMI: 480 357 - MINOS EMI).
Τέταρτη έκδοση (2002)
: CD (EMI: 538 739 2 9 - MINOS EMI). Νέα έκδοση του έργου σε CD, με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο, με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό.


ΕΛΛΑΣ Η ΧΩΡΑ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ
Κωδικός 0151 TR Label FONTANA Hμ. Έκδοσης 1962 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 10 ιντσών 33 στρ. Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Μουσική και τραγούδια για το Γερμανικό ντοκιμαντέρ του Wolfgang Mueller-Sehn (1960-61).
Στίχοι: Νίκου Γκάτσου & του συνθέτη.
Τραγουδά η Νάνα Μούσχουρη (Οriginal soundtrack - Aρχική μορφή).


 
Ο XATΖΙΔΑΚΙΣ ΠΑΙΖΕΙ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ
Κωδικός 0301 PL Label FIDELITY Hμ. Έκδοσης 1962 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 10 ιντσών 33 στρ. Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Τέσσερα έργα από ηχογραφήσεις της περιόδου 1954-1959 που είχαν εκδοθεί για πρώτη φορά σε δίσκους 45 στροφών και extended play.
Πιάνο: Μάνος Χατζιδάκις.
Τραγούδι: Γιώργος Μούτσιος.
Τα έργα που περιείχε ο δίσκος είναι:
ΤΟ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΟ ΦIΔI (1958)*
EΡΗΜIΑ (1959)*
ΤΕΣΣΕΡΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ΕΛΥΤΗ (Από τον Κύκλο με την Κιμωλία)(1959)*
ΕΞI ΛΑΪΚΕΣ ΖΩΓΡΑΦIΕΣ (1954)*
*Σε παρένθεση δίπλα στους τίτλους των έργων αναφέρεται η χρονολογία που είχαν εκδοθεί για πρώτη φορά. Στις εκδόσεις εκείνης της χρονιάς υπάρχουν περισσότερες πληροφορίες για τα έργα.


AMERICA AMERICA
Hμ. Έκδοσης 1963 Xώρα έκδοσης Αμερική Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ενεργός  
Μουσική και τραγούδια για την ταινία του Εlia Kazan (1962-63).
Η μουσική της ταινίας ηχογραφήθηκε στην Ελλάδα (11-20 Οκτωβρίου 1963) με την Πειραματική Ορχήστρα Αθηνών.
Στίχοι: Νίκου Γκάτσου.
Δεύτερη έκδοση (1963, Αμερική)
: Δίσκος 33΄στροφών (Warner Bros: 56 912).
Τρίτη έκδοση (1964)
: Δίσκος 33΄ στροφών (Warner Bros: 0372).
Τέταρτη έκδοση (2001, Αμερική & Ευρώπη)
: Δύο παράλληλες εκδόσεις σε CD (Warner Bros: 936248251-2 & Special Limited Edition – Warner Bros: 936248251-5).
Πέμπτη έκδοση (2004)
: CD (Σείριος: SMH 20332).


ALIKI MY LOVE
Κωδικός MGF 27523 Label FONTANA Hμ. Έκδοσης 1963Xώρα έκδοσης Αμερική Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ενεργός  
Μουσική και τραγούδια για την ταινία του Rudolf Mate με πρωταγωνίστρια την Αλίκη Βουγιουκλάκη και τον Jess Conrand (1962-63).
Στίχοι: Νίκου Γκάτσου.
Τραγουδά η Αλίκη Βουγιουκλάκη.
Δεύτερη έκδοση (1994)
: Συμπεριελήφθη σε κασετίνα 4αρων CDs (Philips: 526 521 - PolyGram).


ΔΕΚΑΠΕΝΤΕ ΕΣΠΕΡΙΝΟΙ
Κωδικός LPS 1 Label PHILIPS/PETERS INTERNATIONAL Hμ. Έκδοσης 1964 Xώρα έκδοσης Αμερική Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ενεργός  
Διασκευή (1964) για πιάνο, άρπα, δύο κιθάρες και Contra Basso δεκαπέντε τραγουδιών του συνθέτη.
Πιάνο: Μάνος Χατζιδάκις.
Κιθάρες: Γεράσιμος Μηλιαρέσης, Δημήτρης Φάμπας.
Άρπα: Αλίκη Κρίθαρη.
Μπάσο: Αντρέας Ροδουσάκης.
Δεύτερη έκδοση (1965)
: Δίσκoς 33 στρoφώv (Columbia: GCX 106).
Τρίτη έκδοση (1967)
: Δίσκoς 33 στρoφώv (Columbia: SAXG 2252).
Tέταρτη έκδοση (1970, Αμερική)
: Δίσκoς 33 στρoφώv (Peters International: PLD 5433).
Πέμπτη έκδοση (1973)
: Δίσκoς 33 στρoφώv (Columbia: 70240 - EMI).
Έκτη έκδοση (Δεκέμβριος 1987)
: CD (EMI: 70240 - MINOS EMI).
Έβδομη έκδοση (1998)
: CD (EMI: 498 842 - MINOS EMI). Νέα έκδοση του έργου σε CD, με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο, με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό.
Όγδοη έκδοση (2008)
: CD (EMI: 50999 217055 2 6 - MINOS EMI). Νέα έκδοση του έργου σε CD με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο, με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό.


ΕΛΛΑΣ, Η ΧΩΡΑ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ
Κωδικός 680 241 ML Label FONTANA Hμ. Έκδοσης 1964 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 33 στροφώνενεργός   (1960-61).
Μουσική και τραγούδια για το ομώνυμο Γερμανικό Ντοκιμαντέρ του Wolfgang Mueller-Sehn.
Τελική μορφή του έργου, αναθεωρημένη από το συνθέτη (βασισμένη στο ποίημα του Νίκου Γκάτσου: ΑΜΟΡΓΟΣ), γιατί το συνολικό μουσικό αποτέλεσμα της ταινίας δεν ικανοποίησε τον συνθέτη: Ευτύχημα είναι ότι η FONTANA, κατενόησε την ιδιαίτερη σημασία της μουσικής μου και μου ΄δωσε τελευταία την ευκαιρία να ξανασυνδέσω τα μέρη της σε μια οριστική και διάφορη σειρά απ΄ αυτή που είχε στην ταινία, έτσι που να δημιουργηθεί μια ανεξάρτητη κι ολοκληρωμένη μορφή μουσικού έργου, σημειώνει ο ίδιος στο οπισθόφυλλο της έκδοσης.
Ηχογράφηση: Οκτώβριος - Νοέμβριος 1960.
Τραγουδά η Νάνα Μούσχουρη.
Kατάσταση δίσκου Δεύτερη έκδοση (1972): Δίσκος 33 στροφών (Fontana: 6484 001 - PolyGram).
Τρίτη έκδοση (1988)
: CD (Fontana: 836 536 - PolyGram).


ΤΟ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΟ ΦΙΔΙ
Κωδικός 3503 Label LYRA Hμ. Έκδοσης 1964 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Έργo 6 (1949-50).
Σoυΐτα μπαλέτoυ σε δύο πράξεις, για δύο πιάνα και φωνή.
Παίζουν πιάvo o Γιάννης Παπαδόπουλος και ο Αργύρης Κουνάδης.
Τραγoυδά o Γιώργoς Μoύτσιoς.
Δεύτερη έκδοση (1974)
: Δίσκoς 33 στρoφώv (Lyra: 3703).


ΣΥΝΕΒΗ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ
Κωδικός GCX 103 Label COLUMBIA Hμ. Έκδοσης 1964 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ενεργός  
Μουσική και τραγούδια για την ταινία του Andrew Marton (1961-62).
Αγγλικοί στίχοι: Charles Haldeman.
Ελληνικοί στίχοι: Μάνος Χατζιδάκις.
Δεύτερη έκδοση (1978)
: Δίσκος 33 στροφών (Columbia: 70907 - EMI).
Τρίτη έκδοση (1994)
: CD (EMI: 480 358 - MINOS EMI).
Τέταρτη έκδοση (2004)
: CD (EMI: 7243 571296 2 6 - MINOS EMI).Νέα έκδοση του έργου σε CD με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο, με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό. 


TOPKAPI
Κωδικός 4118 Label UNITED ARTISTS Hμ. Έκδοσης 1964 Xώρα έκδοσης Αμερική Είδος δίσκου 33 στροφώνKατάσταση δίσκου ενεργός  
Μουσική για την ταινία του Jules Dassin (1963-64) με πρωταγωνιστές την Μελίνα Μερκούρη, τον Peter Ustinov και τον Maximilian Schell.
Μπουζούκι: Γιώργος Ζαμπέτας.
Δεύτερη έκδοση (1964, Αμερική)
: Δίσκος 33 στροφών (United Artists: 5118).
Τρίτη έκδοση (1964, Αμερική)
: Δίσκος 33 στροφών (MCA: 25 118).
Τέταρτη έκδοση (2001)
: CD (Σείριος: SMH 20019).


ΜΑΤΩΜΕΝΟΣ ΓΑΜΟΣ
Κωδικός GCX 107 Label COLUMBIA Hμ. Έκδοσης 1965 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ενεργός  
Έργο 3 (1947-48).
Μουσική και τραγούδια για το θεατρικό έργο του Federico Garcia Lorca που ανέβηκε από το Θέατρο Τέχνης το 1948 σε μετάφραση Νίκου Γκάτσου. Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους η Βάσω Μεταξά, η Έλλη Λαμπέτη και ο Βασίλης Διαμαντόπουλος.
Εγγραφή πρώτη.
Ηχογράφηση: Οκτώβριος 1965.
Τραγουδά ο Λάκης Παππάς.
ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΧΩΡΙΣ ΟΝΟΜΑ
Έργο 15 (1959-60).
Κύκλος τραγουδιών που γράφτηκαν για το ομώνυμο θεατρικό έργο του Ιάκωβου Καμπανέλλη, το οποίο ανέβηκε για πρώτη φορά τον Οκτώβριο του 1959 από το Νέο Θέατρο σε σκηνοθεσία Βασίλη Διαμαντόπουλου.
Στίχοι: Ιάκωβος Καμπανέλλης.
Ηχογράφηση: Οκτώβριος 1965.
Τραγουδά ο Λάκης Παππάς.
Για το ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΧΩΡΙΣ ΟΝΟΜΑ γράφτηκαν και τα τραγούδια «Μανούλα μου» και «Κυρ Μιχάλης» τα οποία όμως ακούστηκαν στη συνέχεια στην ΟΔΟ ΟΝΕΙΡΩΝ (1962) και ηχογραφήθηκαν για πρώτη φορά στο δίσκο με τα τραγούδια εκείνης της παράστασης.
Δεύτερη έκδοση (1965)
: Δίσκoς 33 στρoφώv (Odeon: SAXG 107 - Columbia).
Τρίτη έκδοση (1968)
: Δίσκoς 33 στρoφώv (Columbia: SAXG 107).
Τέταρτη έκδοση (1972)
: Δίσκoς 33 στρoφώv (Columbia: 70242 - EMI).
Πέμπτη έκδοση (Σεπτέμβριος 1989)
: CD (EMI: 70242 - MINOS EMI).
Έκτη έκδοση (2000)
: CD (EMI: 526 437 - MINOS EMI). Νέα έκδοση του έργου σε CD, με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο, με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό.
Έβδομη έκδοση (2008)
: CD (EMI: 50999 516434 2 3 - MINOS EMI). Νέα έκδοση του έργου σε CD με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο, με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό.


ΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΗΣ ΤΖΟΚΟΝΤΑΣ
Κωδικός SRF 67 547 - MRC Label FONTANA Hμ. Έκδοσης 1965 Xώρα έκδοσης Αμερική Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ενεργός  
Έργο 22 (1964), για ορχήστρα.
Το έργο ηχογραφήθηκε στην Νέα Υόρκη το 1965.
Παραγωγός του δίσκου ο Quincy Jones.
O δίσκος κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στην Αμερική το 1965 με δώδεκα τραγούδια και την ίδια χρονιά στην Ελλάδα, χωρίς τα τραγούδια ΟΙ ΑΘΛΗΤΕΣ και Ο ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ.
Δεύτερη έκδοση (1965)
: Δίσκος 33 στροφών (Columbia: GCX 108).
Τρίτη έκδοση (1966, Αμερική)
: Δίσκος 33 στροφών (Fontana: MGF 27 547-MRC).
Τέταρτη έκδοση (1967)
: Δίσκoς 33 στρoφώv (Columbia: SAXG 108 - EMI).
Πέμπτη έκδοση (1975)
: Δίσκoς 33 στρoφώv (Columbia: 70243 - EMI).
Έκτη έκδοση (1987)
: CD (EMI: 70243 - MINOS EMI).
Έβδομη έκδοση (1998)
: CD (EMI: 498 841 - MINOS EMI). Νέα έκδοση του έργου σε CD, με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό.
Όγδοη έκδοση (2004)
: CD (EMI CLASSICS: 7243 584221 - MINOS EMI).

 
ΟΡΝΙΘΕΣ
Κωδικός GCX 109/110 Label COLUMBIA Hμ. Έκδοσης 1965 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 33 στροφώνKατάσταση δίσκου ενεργός  
Έργο 16 (1959-64).
Αναθεωρημένη έκδοση της μουσικής που γράφτηκε το 1959 για το ανέβασμα της κωμωδίας του Αριστοφάνη από το Θέατρο Τέχνης του Καρόλου Κουν, σε απόδοση Βασίλη Ρώτα.
Καντάτα για μέτζο-σοπράνο, δύο βαρύτονους, παιδική χορωδία, δύο μικτές χορωδίες και ορχήστρα. Το έργο παρουσιάστηκε μ΄ αυτή τη μορφή το 1964 με την Πειραματική Ορχήστρα Αθηνών στο Ηρώδειο και από τα Μπαλέτα του 20ού Αιώνα, σε χορογραφία Maurice Béjart, το 1965 στο Théâtre de la Monnaie στις Βρυξέλλες.
Εγγραφή δεύτερη.
Σολίστ: Γιώργος Μούτσιος, Ευγενία Συριώτη, Αγγελική Ραβανοπούλου, Σπύρος Σακκάς.
Συμμετέχουν η Μικτή Χορωδία του Φεστιβάλ Αθηνών με τη διδασκαλία της Έλλης Νικολαίδου, η Παιδική Χορωδία των Ανακτόρων με διδασκαλία του Στέφανου Βασιλειάδη και η Πειραματική Ορχήστρα Αθηνών υπό τη διεύθυνση του Μάνου Χατζιδάκι.
Δεύτερη έκδοση (1975)
: Δίσκος 33 στροφών (Columbia: 70244/245 - EMI).
Τρίτη έκδοση (Σεπτέμβριος 1989)
: CD (EMI: 70244 - MINOS EMI).
Τέταρτη έκδοση (2000)
: CD (EMI: 522 324 - MINOS EMI). Νέα έκδοση του έργου σε CD, με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό.


ΠΡΩΤΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ
Κωδικός GSX 11 Label COLUMBIA Hμ. Έκδοσης 1965 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ενεργός  
Συλλογή τραγουδιών της περιόδου 1961 - 1964.
Δεύτερη έκδοση (1973)
: Δίσκος 33 στροφών (Columbia: 70241 - EMI).
Τρίτη έκδοση (1993)
: CD (EMI: 70241 - MINOS EMI).




ΚΑΠΕΤΑΝ ΜΙΧΑΛΗΣ
Κωδικός GCX 111 Label COLUMBIA Hμ. Έκδοσης 1966 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ενεργός  
Έργο 24 (1966).
Μουσική και τραγούδια για τη θεατρική διασκευή του ομώνυμου μυθιστορήματος του Νίκου Καζαντζάκη που ανέβηκε από το Ελληνικό Λαϊκό Θέατρο το 1966 σε σκηνοθεσία Μάνου Κατράκη.
Οι στίχοι των τραγουδιών σχηματίστηκαν από αυτούσιες φράσεις του βιβλίου. Την επιλογή και την σύνθεσή τους σε επτά ενότητες έκανε ο Γεράσιμος Σταύρου.
Ηχογράφηση: Ιούλιος 1966.
Τραγουδά ο Γιώργος Ρωμανός.
Εγγραφή πρώτη.
Δεύτερη έκδοση (1975): Δίσκος 33 στροφών (Columbia: 70246 - EMI).
Τρίτη έκδοση (Οκτώβριος 1995)
: CD (EMI: 480 701 - MINOS EMI).
Τέταρτη έκδοση (2000)
: CD (EMI: 626 436 - MINOS EMI). Νέα έκδοση του έργου σε CD, με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό.
Πέμπτη έκδοση (2008)
: CD (EMI: 50999 516430 2 7 - MINOS EMI). Νέα έκδοση του έργου σε CD με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο, με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό.


ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ
Κωδικός GCX 112 Label COLUMBIA Hμ. Έκδοσης 1966 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ενεργός  
Έργο 23 (1965).
Ποίηση: Νίκου Γκάτσου.
Τραγουδά ο Γιώργος Ρωμανός.
Δεύτερη έκδοση (1968): Δίσκoς 33΄ στρoφώv (Columbia: SAXG 107 - EMI).
Τρίτη έκδοση (1975)
: Δίσκος 33 στροφών (Columbia: 70247 - EMI).
Τέταρτη έκδοση (1994)
: CD (EMI: 480 366 - MINOS EMI, με την προσθήκη του έργου ΑΠΟΨΕ ΑΥΤΟΣΧΕΔΙΑΖΟΥΜΕ).
Πέμπτη έκδοση (1995)
: CD (EMI: 480 718 - MINOS EMI).
Έκτη έκδοση (2002)
: CD (EMI: 538 721 2 0 - MINOS EMI). Νέα έκδοση του έργου σε CD, με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο, με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό.


ΙLLYA DARLING
Κωδικός UAS 9901 Label UNITED ARTISTS Hμ. Έκδοσης 1967 Xώρα έκδοσης Αμερική Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ανενεργός  
Μουσική και τραγούδια για το musical του Jules Dassin - διασκευή της ταινίας ΠΟΤΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ. Ανέβηκε το 1967 στο Broadway, σε σκηνοθεσία Jules Dassin, με πρωταγωνίστρια την Μελίνα Μερκούρη.
Στίχοι: Joe Darion.
Ενορχήστρωση: Ralf Burns.
Ο Μάνος Χατζιδάκις για την μουσική του στο ΙLLYA DARLING, προτάθηκε για το βραβείο Tony Award (1968).
Δεύτερη έκδοση (1967, Αμερική): Δίσκος 33 στροφών (United Artists: UAL 9901).
 

BLUE
Κωδικός DLP 25 855 - DOT Label PARAMOUNT Hμ. Έκδοσης 1968 Xώρα έκδοσης Αμερική Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ενεργός  
Έργο 25 (1967-68).
Ταινία του Silvio Narizzano με πρωταγωνιστές τους: Terence Stamp, Joanna Petet, Karl Malden και τον Ricardo Montalban.
Το έργο ηχογραφήθηκε στο Ηollywood με την Συμφωνική Ορχήστρα του Los Angeles.
Solist στην κιθάρα ο Laurindo Almeida.
Δεύτερη έκδοση (1968, Αγγλία): Δίσκος 33 στροφών(Paramount: SLPD 508-DOT).
Τρίτη έκδοση (2001)
: CD (Σείριος: SMH 20018).


REFLECTIONS
Κωδικός 33 312 - Atlantic Label ATCO Hμ. Έκδοσης 1970 Xώρα έκδοσης Αμερική Είδος δίσκου 33 στροφώνKατάσταση δίσκου ενεργός  
Έργο 26 (1969).
Κύκλος τραγουδιών που γράφτηκε για τους New York Rock & Roll Ensemble, σε αγγλικούς στίχους.
Το συγκρότημα αποτελείτο από τους: Michael Kamen keyboards & oboe, Μartin Fulterman drums & oboe, Βrian Corrigan rhythm guitar, Clifton Νivison lead guitar και τον Dorian Rudnytsky bass guitar & cello.
Η ενορχήστρωση είναι του Μάνου Χατζιδάκι, ενώ η προσαρμογή του ιδίου και των New York Rock & Roll Ensemble.
Εγγραφή πρώτη.
Δεύτερη έκδοση (1970, Αμερική): Δίσκος 33’ στροφών (Atlantic: 40191 - Warner Music).
Τρίτη έκδοση (1970, Αμερική)
: Δίσκος 33’ στροφών (Atlantic: 80635 - Warner Music).
Τέταρτη έκδοση (1970)
: Δίσκος 33’ στροφών (Atlantic: 2330 029 - Warner Music).
Πέμπτη έκδοση (1970, Ολλανδία)
: Δίσκος 33 στροφών (STEMRA : 20068).
Έκτη έκδοση (1995)
: CD (Atlantic: 7567 80635 - Warner Music).


ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ
Κωδικός SCXG 61 Label COLUMBIA Hμ. Έκδοσης 1970 Xώρα έκδοσης Ελλάδα Είδος δίσκου 33 στροφών Kατάσταση δίσκου ενεργός  
Τραγούδια με στίχους Νίκου Γκάτσου.
Τραγουδούν ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης και η Δήμητρα Γαλάνη.
Σ ένα τραγούδι συμμετέχει η Αλίκη Βουγιουκλάκη.
Τα τραγούδια ενορχηστρώθηκαν και κυκλοφόρησαν στην Ελλάδα κατά τη διάρκεια της παραμονής του συνθέτη στην Αμερική.
Ενορχήστρωση και Διεύθυνση Ορχήστρας: Δήμος Μούτσης.
ΣΗΜ.: Κάποιες από τις μελωδίες της ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ γράφτηκαν από το Μάνο Χατζιδάκι για το ανέβασμα του κωμειδυλλίου του Δημήτρη Κορομηλά Η ΤΥΧΗ ΤΗΣ ΜΑΡΟΥΛΑΣ (1960).
Δεύτερη έκδοση (1971): Δίσκος 33 στροφών (Columbia: SAXG 61 - EMI).
Τρίτη έκδοση (1976)
: Δίσκος 33 στροφών (Columbia: 70237 - EMI).
Τέταρτη έκδοση (1995)
: CD (EMI: 480 711 - MINOS EMI).
Πέμπτη έκδοση (2004)
: CD (EMI: 7243 571297 2 5- MINOS EMI). Νέα έκδοση του έργου σε CD με ψηφιακή επεξεργασία και πολυσέλιδο ένθετο, με φωτογραφικό και πληροφοριακό υλικό.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου